The My Reading History feature is not retroactive. Only items checked out to you after you turn it on will be listed.
If you have checked out items and it does not show on My Reading History, first check to see if you have it turned on. If it is turned on, you may need to refresh your Internet browser. To refresh your browser, click on View on the browser menu, and then select Refresh.